2 maja – Święto Polskiej Flagi i Światowy dzień Polonii

18157173_1704812193144851_15540239273017097_n

18274801_1704811389811598_2124494205106966157_n

18275008_1704812429811494_702866063628244327_n

18301100_1704811753144895_8049894339666601697_n

18301988_1704816959811041_8279170967262505314_n2 травня , у день Полонії (свято всіх поляків, які проживають за межами Польщі)а також День прапора польського, на запрошення нашого польського товариства до Красилова завітала делегація з Польщі. Це Підгурське товариство приятелів різноманітних мистецтв ім.Кароля Войтили в Кракові. Організатором виїзду були польське товариство нашого міста та Кристина Мішкєвіч , яка разом зі своєю донькою Анною Мішкєвіч і подругою Ельжбетою Журавською-Добровольскою вже не одноразово приїзжали до України. Цього разу до них приєдналися художниця Ельжбета Шмігель, митець і презес їх товариства Адам Похопєц , а також група осіб, об’єднаних при регіональній кімнаті, яка діює при Публічній Бібліотеці в Зеленках під Краковом на чолі з директором бібліотеки паном Маріушем Зелінським. Для гостей була організована екскурсія до Антонін (маєтку Потоцьких). Дуже приємно , що нас супроводжували заступник голови райдержадміністрації Ірина Морозович, завідуюча бібліотекою Кондратюк Олена, бібліотекар, краєзнавчого відділу Сабат Інна. Завідуюча селищною дитячою бібліотекою, екскурсовод Наталія Шемчук цікаво розповіла про життя і побут родини Потоцьких. Розповідь викликала велику цікавість і захоплення не тільки у польських гостей, а і у нас. У всіх присутніх виникло бажання повернутися в це прекрасне місце ще раз.
Разом із гостями відвідали пам’ятник героїв Січневого повстання, який знаходиться у селі Велика Салиха. Нас зустрічали представники місцевої громади на чолі з сільським головою. Після покладання квітів, помолилися за загиблих у ті часи та за солдатів, які захищають Україну сьогодні. Повернувшись до Красилова, делегація відвідала католицький храм «Пресвятого серця Ісуса». А о 16.00 у читальному залі районної бібліотеки відбулася вистава цього товариства, на якій були присутні голова державної районної адміністрації нашого міста Ніла Островська, начальник відділу культури , національностей та релігій РДА Інна Грицюк , голова обласного осередка поляків Францішек Міцінський з кількома членами товариства, бібліотекарі , члени польського товариства міста Красилова, учні польської школи та всі бажаючі. Розпочалася вона з презентації «Малопольська» , яку провела Анна Мішкєвіч. Цікаво нам розповіли про ландшафт, тваринний та рослинний світи, пам’ятники архітектури , традиції та кулінарію свого регіону. Учасниками польського товариства з Кракова була представлена виставка різноманітних мистецьких напрямків. Ми теж запропонували виставку робіт учнів польської суботньої школи. Для дорогих гостей учні польської школи приготували невеличкий концерт. Учні Артем Гарник, Дарина Ящук та Каміла Колодко рецитували вірші польських авторів. Гурт організований при скаутській організації «Польські квіти» заспівав одноіменну пісню, гурти «Непосиди» та знамениті «Барви» під керівництвом викладача музичної школи та члена нашого товариства Таїсії Данилюк потішили всіх зібраних у залі (а особливо поляків) виконанням польських пісень. Інна Грицюк та викладач музичної школи Тетяна Підберезна заспівали для гостей милозвучну українську пісню про матір. Атмосфера зустрічі була дуже мила. На кінець зустрічі польські гості організували почастунок. Дякуємо начальнику відділу культури, національностей та релігій РДА Інні Грицюк, директору бібліотеки Олені Кондратюк , ведучій Олені Мойсенюк , всім бібліотекарям, учня моєї школи за допомогу в організації та проведені зустрічі з польською делегацією і вже можна спокійно доповнити – з нашими друзями! Дякуємо голові «Польського культурно-освітнього товариства міста Красилова» Гарнику Руслану на запрошення якого до нашого міста завітали представники Підгурського товариства приятелів різноманітних мистецтв ім.Кароля Войтили в Кракові. Думаю, що це початок добрих і довготривалих відносин з цим товариством, а також підтвердження того, що польський народ є нашим братнім народом! Дякуємо за подарунки для нашої польської суботньої школи . На кінець залишається тільки вставити частину електронного листа , який я отримала вчора від пані Кристини : «Dobry wieczór, Szanowni Państwo, jeszcze raz dziękujemy za przemiłe spotkanie i cały wspaniały dzień. Na długo pozostanie w naszej wdzięcznej pamięci.»
18275211_1704863543139716_669943240281794468_n

This entry was posted in Блог. Bookmark the permalink.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *